! ENGLISH TEXT BELOW ! Eine lange und gute Tradition... Ende Juli den Urlaub in Slowenien verbringen, tagsüber wandern, sich in den Bergen von der leichten Brise um die Nase wehen lassen und abends bei Metal-Konzerten die Seele aus dem Körper bangen. All dies stand im Jahr 2022 auf der Kippe... Nach der Entscheidung der Stadtverwaltung von Tolmin, die Besucherzahlen jeglicher Veranstaltungen auf 5000 zu begrenzen, beschloss ein Festival, sein Glück an einem anderen Ort zu finden. Doch Metal bleibt in Tolmin! Das Tolminator Festival startet im Jahr 2023 in seine erste Ausgabe! Der Name ändert sich, ein wenig kleiner, aber ansonsten bleibt Ende Juli alles beim Alten. Atemberaubende Berglandschaften, der atemberaubende Soča River. Begrenzt auf nur 5000 Besucher, nimmt die Tolminator-Crew Anlauf, vom 25. bis 29.07.2023 die positiven Elemente von Musik und unberührter Natur mit dem nötigen Fingerspitzengefühl zu verbinden und sie zu einem brandneuen Erlebnis auf dem wohl spektakulärsten Festivalgelände Europas werden zu lassen. Sichert euch eure Tickets! Web: https://tolminator.com/ Instagram: https://www.instagram.com/tolminatormetalfest/ Facebook: https://www.facebook.com/TolminatorMetalFest/ Ticketshop: https://tolminator.mojekarte.si/ Bei diesem Billing ist für jeden Geschmack etwas dabei. Sodom Dying Fetus Insomnium Within Destruction In Mourning Phil Campbell and the Bastard Sons Crisix Phil Campbell Severe Torture Ancient Bölzer BAEST Frozen Soul Ellende Crypta Holy Moses Insanity Alert Kvaen Terzij De Horde GUINEAPIG STELLVRIS u.v.m. ---------------- A long and rich tradition... Spending the vacation in Slovenia at the end of July, hiking during the day, letting the gentle breeze of the mountains touch your face, and banging your soul out of your body at metal concerts in the evenings. All of this was uncertain in the year 2022... After the decision of the city administration of Tolmin to limit the number of visitors for any event to 5000, a festival decided to seek its luck elsewhere. But metal remains in Tolmin! The Tolminator Festival kicks off its first edition in 2023! The name changes, slightly smaller, but otherwise everything remains the same at the end of July. Breathtaking mountain landscapes, the breathtaking Soča River. Limited to only 5000 visitors, the Tolminator crew is gearing up to combine the positive elements of music and untouched nature with the necessary finesse, turning it into a brand-new experience on what is probably the most spectacular festival grounds in Europe. Secure your tickets! Website: https://tolminator.com/ Instagram: https://www.instagram.com/tolminatormetalfest/ Facebook: https://www.facebook.com/TolminatorMetalFest/ Ticket shop: https://tolminator.mojekarte.si/ With this billing, there's something for every taste. Sodom Dying Fetus Insomnium Within Destruction In Mourning Phil Campbell and the Bastard Sons Crisix Phil Campbell Severe Torture Ancient Bölzer BAEST Frozen Soul Ellende Crypta Holy Moses Insanity Alert Kvaen Terzij De Horde GUINEAPIG STELLVRIS and many more.